Karen is deaf. She gives birth to a hearing boy. Life with deafness has always been a challenge to her, and this new arrival makes her face a reality she has previously been prone to ignore. Scenes from a family dinner reveal that without help from Karen's sister Katrine, the gulf between the deaf world and the hearing world would be hard to bridge. But Katrine cannot live Karen's life for her, and Karen and her new son have to meet halfway somehow.The film is directed by Karen's sister, Katrine Talks, and is a portrait of Karen and Katrine's close relationship. In it, Katrine's frank camera opens onto the deaf world, a world often misrepresented and often misunderstood. Hearing Boy shows this world from within, and faithfully describes its everyday drama.
Tal til mig er en dokumentarfilm om to søstre; den ene hørende og den anden døv. Karen er født døv, og tegnsprog er hendes modersmål. Hun har et meget tæt forhold til sin hørende søster, Katrine, der også er filmens instruktør. Gennem deres opvækst har Katrine været Karens talerør til den hørende verden. Karen har en søn på knap tre år, som er hørende. Da han begynder at tale, bliver de to søstres forhold sat på prøve. Oskar appellerer til den hørende Katrine om at få sunget godnatsang, om at dele oplevelser af musik, og at tale sammen, mens Karen gradvis føler sig afskåret fra disse oplevelser med Oskar. Tal til mig er en film om det at være døv i de hørendes verden og samtidig en fængslende skildring af to søstres nære og komplicerede forhold.
Co-funded by the European Union
